10 anos de Canada

E há 10 anos atrás, nos desembarcávamos no aeroporto de Toronto com nossas malinhas, 3 criancinhas e muitos sonhos! 

Eu virei minha vida do avesso nessa terra tantas vezes, que nem sei mais de que lado eu estou: direito ou ainda estou do avesso de novo???

Trouxe comigo dezenas de amigos (aí que orgulho!!!) e muito amor recebido e doado!

Quando olho para trás, não parece que demorou, nem que passou rápido demais!! Parece que simplesmente passou e eu vivi cada minuto intensamente! 

E hoje eu posso dizer que essa aventura foi um sucesso!!! 

E os meus amigos foram imprescindíveis para que passássemos por tudo com força, alegria e quase sempre, com elegância!!!

Nem todas as experiências foram boas, nem todas foram ruins, mas tudo foi vivido intensamente!

Mantendo o Português das crianças

- Mama, eu posso comer as sereias?

- Acho melhor voce comer as cerejas!

Casa Nova

O tempo passa muito rápido e já faz pouco mais de um mês que estamos morando em Sarnia. Na verdade, nossa casa não fica em Sárnia mas em um bairro a 15 minutinhos do centro da cidade, chamado Bright's Grove. Pra chegar aqui passamos por varias pequenas fazendas que rodeiam a cidade.

É interessante porque em muitos lugares, quando eu digo que moro em Sarnia e dou meu endereço, eles me corrigem dizendo que não, eu moro em Bright's Grove.

Quando fui atualizar meu endereço para poder votar este ano, eu tive que colocar Bright's Grove como cidade para eles me mandarem para uma escola perto de casa.

A vizinhança por aqui não difere muito de uma vizinhança de cidade do interior brasileiro: na primeira semana todo mundo já me conhecia e sabia nossa história. Todo mundo é muito simpático e prestativo.

As crianças estão amando tudo: já no primeiro dia de aula fizeram muitas amizades e sempre tem alguém na porta procurando por um deles. Esta vida "na rua" está sendo uma novidade enorme para os três e eles estão amando!!!

O vídeo game e a televisão passam o dia abandonados e de repente eu estou sentindo que meus filhos estão experimentando a infância que eu tive lá na Vila Aurora, zona norte de São Paulo, rs.

O Sergio está super feliz também com a possibilidade de ter a família todo dia no final do expediente e de quebra, nós ganhamos as tardes de sexta feira para ficarmos juntos. Muitos amigos nos deram ideias incríveis de como gastar este tempo sozinhos, mas ainda estamos com tantos problemas que estamos almoçando rapidinho e trabalhando até a hora das crianças chegarem. Hoje por exemplo, vamos escolher as cores das tintas para pintar as paredes!!!

Minha casa nova é um pouco maior que a antiga e estou querendo renovar um monte de coisinhas nela. Depois de conseguir abrir todas as caixas, comecei a tarefa chata de procurar pedreiro, marceneiro, pintor... Nas últimas duas semanas eu recebi uns 10 profissionais aqui em casa que mediram, olharam, calcularam, fizeram milhões de perguntas e estão me mandando os orçamentos.

A maioria deles, vejam só, está ocupada até janeiro porque o Natal se aproxima e todo mundo quer renovar a casa para receber as visitas de final de ano. Enquanto isso vamos discutindo os materiais, as cores e eu vou pensando nos moveis que terei que comprar para combinar com todo o resto.

A correria está grande mas eu tenho sentido muita vontade de escrever. Estou tentando me organizar pra isso e documentar todo este processo de adaptação pelo qual estou passando neste novo processo de imigração que aconteceu na minha vida.

A minha nova casa é uma delícia, a vizinhança é ótima, o lago está aqui pertinho, mas ainda estou precisando me adaptar a este começar de novo. De repente eu perdi todos os meus amigos e vizinhos, minha rotina, a cidade que eu adorava, os meus cantinhos preferidos e tive que recomeçar. Ainda sinto um pouco de homesickness (saudade de casa) de vez em quando e sei que ainda tenho um longo caminho para me adaptar a esta vidinha de interior. Sem contar que tenho uma bussola quebrada na cabeça e me perco o tempo todo pela cidade. Pra me ajudar, eu estava acostumada a ir para o sul quando queria chegar no lago Ontario que banha Toronto. Aqui, para chegar ao Lake Huron, eu tenho que ir para o Norte e isso me deixou totalmente desorientada.

Já me perdi a tal ponto que levei quase uma hora para conseguir chegar em casa do ponto onde eu estava!!! Mas aos poucos a minha bussola quebrada está se orientando!

O Blue tb sofreu muito. Nas primeiras semanas ele ficava sempre deitado em algum cantinho, desanimado e só saia no quintal para fazer as necessidades fisiológicas. Eu tinha a impressão de que ele estava o tempo todo pedindo permissão pra andar pela casa e mesmo pra comer, eu tinha que ficar com ele senão ele não chegava perto do pratinho dele. Aos poucos ele foi se acostumando (eu digo que ele se conformou) e agora está bem mais a vontade!

 A vida vai entrando na rotina e não tenho muito tempo pra pensar em saudades! Apesar de alguns dias de choro, é impossível não ficar feliz com estes dias lindos e coloridos do outono canadense!

Mudanças e aprendizados

ou seriam aprendizados e mudanças??

O fato é que estamos deixando Toronto!

Não foi uma decisão fácil, não está sendo fácil a preparação e menos ainda as despedidas. Cada vez que eu saio de casa, cada lugar por onde eu passo, cada coisinha que eu faço, fica sempre aquele pensamento de que pode ser a última vez que eu faço aquilo por aqui, a última vez que converso com aquela pessoa, que faço aquele caminho, que compro naquela loja aqui em Toronto. São milhares de possíveis ultimas vezes e tudo tem um tom melancólico de despedida e saudade.

Nesta cidade eu aprendi de verdade como as coisas funcionam neste Canadá onde eu vivo. Neste pedacinho de Canadá com praticamente 50% de imigrantes, onde a maioria das pessoas vivem em guetos e tentam de todas as maneiras não se adaptar, não cortar os laços com seus países de origem e tentam criar os seus filhos como se ainda estivessem em suas terras amadas.

Eu mudei muito de idéia por aqui: fiz o que dizia que jamais faria, voltei atrás varias vezes, odiei e amei as mesmas coisas em varias situações, as vezes em um mesmo dia. E apesar das críticas, da raiva que as vezes eu sinto, dos milhares de defeitos, das coisas que não funcionam como EU gostaria que funcionassem... eu amo esse lugar com todo o meu coração e vou sentir muitas saudades. muitas saudades mesmo!

Mas navegar é preciso e as vezes precisamos desligar os motores e deixar o barco seguir a correnteza. Viver separada do Sergio não dá mais e aquilo que eu chamava de qualidade de vida, se transformou em sacrifício. Todo domingo é dia de choro no Vale das Pedrinhas! Passamos o dia tensos, torcendo para a hora não passar, mas ao mesmo tempo não aproveitamos as horas que se arrastam.  O domingo termina com crianças chorando, eu chorando, o Sergio chorando e 2 horas e meia de preocupação até o Sergio chegar em seu destino.

E desde Dezembro temos nos questionado se está valendo a pena.  Nestes 3 anos e meio em que o Sergio está trabalhando em Sarnia, as perdas foram imensuráveis. Não é justo comigo, não é justo com as crianças, mas principalmente, não tem sido justo com o Sergio.

Para alegria de todos, resolvemos nos mudar e morar todo mundo junto novamente. Compramos um casa em Sarnia e nos mudamos na primeira semana de Setembro, pouquinho antes das aulas recomeçarem.

Pra variar, a correria está enorme, a ansiedade à flor da pele, muitas emoções, muitas demonstrações de carinho e uma mistura enorme de sentimentos, mas estou feliz, as crianças estão animadas e o Sergio não cabe em si!

Esta semana pretendemos terminar de preparar a casa para vender e quando encontrarmos um comprador, começaremos o longo caminho de empacotar tudo e dizer adeus a estas pessoas tão queridas que transformaram nossa imigração para o Canadá em algo tão maravilhoso!

Uma nova história está prestes a começar na nossa vida: serão as minhas crônicas de Sarnia!

Das perdas e das distâncias

Amanhecemos com a noticia da morte de um amigo lá no Brasil!

Nestas horas, morar longe é terrível!!! Dá uma sensação de que não fizemos o suficiente, não abraçamos o suficiente, não telefonamos, não demos atenção e agora perdemos.

Eu particularmente tenho muita dificuldade em cultivar meus relacionamentos. Eu tenho muito medo de invadir a privacidade dos outros, de chegar na hora errada, de ser pegajosa ou intrometida e... acabo passando toda a responsabilidade para os meus amigos. Eles que ficam correndo atrás de mim.

As redes sociais são ótimas nisso porque estamos sempre acompanhando o dia a dia das pessoas e aquele Like ou um kkkkkkkk dão a sensação de proximidade, de que estamos presentes, mas no fundo, não é verdade!

Nosso amigo morreu de um câncer fulminante que não nos deu tempo de pensar em uma visita, em um telefonema, sequer um pensamento positivo. Agora fica esta sensação de termos feito tão pouco porque o amamos muito dentro de nós, mas não sei se ele chegou a saber disso.

Hoje eu queria abraçar todos os meus amigos e dizer a eles o quanto eu gosto deles e o quanto eles foram e são importantes para mim; o quanto eles alegraram a minha vida, o quanto eles abriram os meus olhos, o quanto cada crítica me fortaleceu e melhorou.

Se eu pudesse abraçar cada um deles hoje, eu diria apenas "Muito obrigada por tudo. Eu te amo!"

PS: Nosso amigo era espírita e acreditava piamente na reencarnação. Ele dizia que quando o Sergio morresse, ele (Sergio) teria uma surpresa com tudo o que existe do outro lado. E o Sergio, provocador, dizia que ele (amigo) teria uma surpresa porque não tem nada!

Hoje, meu amigo sabe a resposta!

Lógica Canadense

Eu amo o calendario da escola!!!! #SQN

As atividades não necessariamente seguem os dias da semana. Elas tb usam um calendário paralelo de dias 1 a 5.

 

Então a Library (pegar livro da biblioteca da escola) é todo dia 2. Educação Física é nos dias 1 e 3, mas o Pizza day é de sexta-feira.

Não basta saber o dia da semana, é preciso saber qual o "dia escolar" para saber o que mandar para a escola....

E na escola do Eduardo (Middle School) é um pouquinho só mais confuso porque são dia de 1 a 10.

Aula de música nos dias 4 e 9.
Educação física nos dias 3, 5, 8 e 10.
Mas o pizza lunch é nas terças e quintas.

E as crianças tb ficam perdidas. Eu gosto que eles "sejam independentes" para arrumar a mochila, decidir o que vão vestir, mas eu tenho que ficar averiguando para não irem de saia no dia da ginástica, lembrar de levar o instrumento musical na aula de musica... o livro para entregar...

Essa "lógica inglesa" é muito confusa para minha cabeça latina!

E o que fazer quando neva

No inverno eu gosto mesmo é de ficar dentro de casa!!! Adoro preparar comidinhas quentinhas, assistir filminhos em família, tomar um vinho ao lado da lareira...

Mas minha família não combina muito com meu gosto e o povo gosta mesmo é de ficar lá fora!!! Apesar de reclamar muito de limpar a neve, ela torna o nosso inverno muito melhor!!! Olhar pela janela e ver tudo branquinho é maravilhoso! A paisagem fica mais atraente e parece que o sol fica mais forte porque reflete aquele branco todo!!!

 O boneco de neve é o básico: nevou, todo mundo corre lá fora para ver se vai dar pra fazer um. O problema é que existem muitos tipos de neve e para construir um boneco de neve legal é preciso a "packing snow": é quando a neve está meio molhada e ao ser pressionada ela se compacta e fica no formato!!! Quando a neve está assim é super fácil fazer as bolas de neve porque basta rolar uma bolinha de neve no chão para a neve do chão ir grudando nela e formando bolas grandes!!!

Sabe aquele efeito dos desenhos quando alguém cai na neve e vira uma bola de neve... é mais ou menos assim mesmo!

Patinar no gelo também é super legal! Aqui em Toronto temos varias pistas de patinação públicas: é chegar, colocar o seu patins e brincar. Muitas delas também alugam o equipamento (patins e capacete). Eu aconselho todo mundo que está aprendendo a usar capacete e de preferência com proteção para a face! Já conheci varias crianças e até adultos que caíram no gelo e quebraram os dentes da frente!

Eu aprendi andar no ano passado, mas não consegui ficar totalmente segura na pista, principalmente depois que uma amiga quebrou o pé e ficou vários meses de molho. Mas me arrisco de vez em quando para acompanhar as crianças.

Esquiar também é uma opção divertida e cheia de opções por aqui. Infelizmente não é muito barato porque além de ter que pagar para usar as pistas, é preciso alugar o equipamento todo. Pra quem pretende esquiar varias vezes na temporada eu acho que vale a pena comprar os esquis. O Eduardo vai todo ano com a escola e ama!!! Ele vive tentando nos convencer a ir também e talvez façamos a nossa estreia neste final de fevereiro... vamos ver como as temperaturas ficam.

Mas o que eu mais gosto de fazer na neve é descer os morros com prancha (sled).  Bastou nevar e a criançada começa choramingar para leva-los aos parques. Qualquer morrinho faz a alegria de todo mundo: e muito divertido!!!

Este ano as crianças estão querendo inovar e ficam tentando descer em pé na prancha!!! O bom é que a neve amortece a queda e mesmo ralando ladeira abaixo, ninguém se machuca!!!

O fato é que apesar do frio, não tem como não se divertir quando a branquinha cai... limpar a frente da casa é trabalhoso e muito cansativo, mas depois... é só alegria!!!

Ainda sobre o frio...

As pessoas sentem o frio de maneiras muito diferentes e eu sou A FRIORENTA!!! Sou a que está sempre mais agasalhada e invariavelmente com as mãos e/ou pés frios.

Então certa vez, nós fomos no zoológico de Toronto no inverno (todo ano a gente vai) e depois de algumas horas, eu não estava mais aguentando as minhas mãos frias. Parecia que eu estava sem luvas!

O meu marido super atencioso, ficou com peninha dos meus dedos congelados e gentilmente me cedeu as luvas dele, mas logicamente que minhas luvas não serviram na mão dele e ele ficou sem luvas.

Depois de um tempo, minhas mãos continuavam doendo de tão geladas e as mãos dele, mesmo sem luvas, continuavam quentinhas!!

Hoje eu passei frio!

Estou no meu sexto inverno no Canadá e apesar de estar sendo muito muito mais tranquilo que o inverno passado, este eu estou sentindo mais na pele, literalmente!

Eu sempre levei as crianças para a escola de carro e sempre descia do carro, acompanhava até o pátio, esperava formar a fila, ficava olhando até a ultima criança entrar na escola (neurose de mãe brasileira - nunca deixei nenhuma criança ficar do lado de fora da escola sozinha)... mas como nos dias muito frios as crianças entram na escola assim que chegam, eu nunca fiquei muito exposta a baixíssimas temperaturas. Nesses dias de temperatura muito baixa, eu deixava as crianças na porta da escola e nem descia do carro. Eles já entravam e eu ia embora.

Só que agora, eu vou a pé levar e buscar as meninas e tenho que dizer: estou penalizada com a situação de todas as pessoas que andam de transporte público ou que caminham por ai!!!

Hoje, quando voltei da escola com as meninas, eu literalmente chorei! Chorei de dor na testa por causa do vento gelado que vinha na nossa direção! Eu fiquei desesperada com aquela sensação e andei o mais rápido que pude, ate chegar na esquina da minha rua, onde pude virar de costas para o vento e esperar as meninas.

O que me deu mais raiva foi ver as duas brincando com as montanhas de neve como se estivessem na areia da praia!!! E ainda têm a coragem de chegar em casa com as mãos e os pés quentinhos!!!  Para o meu caso, não existem acessórios que consigam manter minhas mãos, pés e agora testa aquecidos. Tudo o que as pessoas indicam eu compro, tento, faço, mas estou sempre com frio nas extremidades.

Aliás, sinto frio dentro de casa também. E gosto dos 24 graus!!! Mas tanto as crianças quanto o cachorro reclamam do super aquecimento, então mantenho a temperatura nos 21 e uso uma blusinha
quentinha!

Hoje estamos com alerta de baixas temperaturas: nesta sexta pela manhã teremos -25 com sensação de -35! Nestes dias, o melhor é ficar em casa, curtir a lareira e apreciar o branquinho lá fora pela janela: fechada!!!

PS: claro que eu não vou poder fazer nada disso porque tenho reunião com a professora do Eduardo as 9:30!!! Imaginem como estou animada!!!!

E o inverno veio com tudo neste 2 de fevereiro

 

Hoje é o Groundhog day!!! Os dois famosos groundhogs canadenses não viram suas sombras, o que teoricamente indicaria que a primavera está chegando mais cedo este ano!!! Entretanto, o weather canada (me parece mais confiável) acha que os bichinhos foram enganados pela forte neve que está caindo por aqui, rs.

O fato é que hoje acordamos com mais de 20 cm de neve na porta e temperaturas bem baixas (-25 de sensação térmica).  Os ônibus escolares foram cancelados e apesar das escolas estarem abertas em Toronto, muita gente não mandou os filhos para a escola. O Edu ficou em casa porque minha rua está em péssimas condições, mas as meninas eu levei porque... bem, não tinha desculpa já que a escola fica a  o de 100m da minha casa!

Nas cidades vizinhas, as escolas estão fechadas hoje e em Sarnia... o Sergio ficou preso no apartamento até quase 10 da manhã. Agora conseguiu sair mas as ruas estão perigosas, não tem ônibus, as escolas estão fechadas e continua nevando muito. Alguns bairro mais afastados do centro de Sarnia estão com 2 pés de neve.

Eu não estou reclamando de nada, afinal, por causa das previsões todas, meu marido foi embora no sábado à noite. Agora eu quero que o clima compensa o sacrifício desse dia a menos junto com ele.

Bendita estática

Se há uma coisa que eu odeio no Canadá são os choques no inverno! Como o ar fica muito seco no inverno, TUDO fica meio carregado eletrostaticamente e eu tomo choquinhos o tempo todo. Eu posso dizer que sou uma pessoa TRAUMATIZADA!!!

- Eu só abro porta em ultimo caso. Sempre deixo quem está comigo abrir primeiro e se estou sozinha, dou uma esperada pra ver se outra pessoa abre pra mim. Quando não tem mesmo jeito, eu encosto a chave do carro na porta, ou dou tapinhas para "disfarçar" a sensação de choque. É ridícula a preparação que eu faço para finalmente pegar na maçaneta e abrir a porta!

- Só aperto botão de elevador se estou sozinha e sempre com a chave do carro. Se tem alguém no elevador, eu já fico longe dos botões e sempre peço gentilmente para a pessoa apertar o meu andar, ou vou de chave do carro mesmo!

- Antes de abrir a porta do carro (se estou sozinha), dou vários tapas na porta pra "disfarçar" o choque. Já me ensinaram encostar a chave no carro antes de tocar, mas comigo não funciona!

- E quando as pessoas querem me dar a mão, eu sempre fico na dúvida se vale a pena. Até a família tem medo de se encostar uns aos outros. As vezes os choquinhos são tão fortes que fazem barulho. Beijinho nas crianças na porta da escola, só por cima da touca, rs

- Abastecer o carro também é uma tristeza! Eu levo choque quando coloco o cartão de crédito, quando tiro o cartão, quando coloco o cartão das milhas, as vezes quando tiro tb. E no final, a maldita máquina me pergunta se quero o recibo e eu levo o "choquinho-saideira".

 A semana passada eu fui em uma loja e levei mais de 10 choquinhos. Eu estava tão carregada, que quando meu carrinho encostava nas prateleiras de metal, eu levava um choque. De certa forma foi bom porque eu fiquei com tanto medo de encostar nas coisas que não comprei nada!

As crianças já sabem que acabou aquela história da mamãezinha abrir e fechar a porta do carro para eles. Eu não encosto naquela maçaneta por nada neste mundo se tem alguém para faze-lo por mim. E fecho a porta do carro encostando somente no vidro!

De vez em quando eu me distraio e encosto a orelha na porta do carro! Vc alguma vez levou um choque na orelha? Imagine a raiva com que eu fecho a porta depois!!!

Curiosidades sobre o Canadá

Você sabia que nas escolas aqui em Ontario, as crianças colocam suas cadeiras em cima das carteiras no final da aula? E que no dia seguinte, elas precisam colocá-las de volta no chão?

Esta semana uma amiga falou sobre este assunto e eu me dei conta de que nunca comentei nada no blog. Fazendo isso, as crianças estão ajudando o pessoal da limpeza da escola, afinal de contas é muito mais facil cada um levantar a sua propria cadeira, do que o janitor ter que ficar levantando e baixando centenas de cadeiras todos os dias.

De uma maneira geral, as classes são mais ou menos como esta da foto. Eles colocam 4 mesinhas juntas e vao mudando as crianças de lugar o tempo todo na tentativa de melhorar a interação entre elas. O unico problema é que quando a criança tem que se sentar perto daquele colega mais chatinho, eu passo algumas semanas ouvindo reclamações!

Quando em Roma...

... faça como os romanos fazem!!!


Esse ditado popular é fundamental para se viver em sociedade e especialmente no caso dos imigrantes, ajuda muito a se integrar na nova vida.


As festas de aniversario canadenses são infinitas vezes mais simples que as festas brasileiras e são, normalmente, voltadas exclusivamente para as crianças. De uma maneira geral, as pessoas não se importam muito com os irmaozinhos e convidam o amigo (a) direto do seus filhos.


Eu tenho uma certa sorte porque a Helena e a Luisa são muito proximas e a escola tem o sistema de "split classes" o que faz com elas tenham as mesmas amigas. As duas normalmente são convidadas para todas as festas, mas não é sempre que isso ocorre e a outra criança tem que entender que nao pode ir.


Meus filhos aprenderam isso desde muito cedo e são tranquilos em relação a este "problema", eu arrumo algo para fazer com as crianças que "sobraram" e fica tudo bem.


Infelizmente nem todos os pais se adaptam a este jeittinho canadense e acabam prejudicando os filhos. Vou explicar como!!!


Quando convidadas para as festinhas, eu levo as crianças e já fico preparada para ir embora. Se o local da festa é muito distante da minha casa, eu já pesquiso algo para fazer na regiao: um shopping, uma loja interessante, um cinema ou restaurante. As festas têm sempre duração de 2 horas e tanto começam como terminam pontualmente. Chegou atrasada, perdeu uma parte da festa e é facil se programar porque no horario escrito no convite a festa vai terminar e seu filho vai estar prontinho para ir embora, te esperando na porta.


As vezes os pais podem ficar, em raras ocasiões tem até um cafezinho ou pizza, mas eu acho educado perguntar antes de se instalar em um sofá e principalmente... seguir o ditado: ver o que os "romanos" estão fazendo. Coisa de macaquinho mesmo, pra evitar situações embaraçosas para vc e para os anfitrioes.


Eu nunca tive problemas em relação a essas coisas porque as pessoas são bem conscientes, mas... sempre tem aquela pessoa chata que não segue regras de convivencia e causa problemas (imaeiatos e futuros).


Uma certa mae que eu conheço sempre fica: ela fica nas festinhas, ela fica nos playdates, ela acompanha a filha em todos os lugares que a menina vai. E ela não fica sozinha: ela fica com o filho mais novo e traz o marido a tira-colo.


A primeira vez que eu convidei a menina para vir aqui em casa, ela veio tambem com o irmao da menina. O marido estava trabalhando, graças a deus. Ela ficou aqui o tempo todo e eu nao me incomodei porque era a primeira vez que a menina estava vindo, poderia estranhar, bla bla bla... foi chato porque ela não é exatamente uma pessoa boa de papo! Eu começava um assunto e ela respondia "sim", "não", "ok" até que chegou uma hora que minha imaginação chegou ao fim e ficou aquele silencio incomodo no ar, rs!!!


O problema é que das outras vezes em que eu convidei a menina, ela veio novamente com o filho e ao inves de dar atenção às crianças, eu tive que ficar fazendo sala para ela! Conclusão: não convido mais a menina para playdates!


Uma outra vez, eu chamei umas amigas da Helena para jogar boliche. Adivinha quem veio com o filho e o marido??? Pois é!!! E ao inves de deixar a menina e ir fazer outra coisa, ou alugar um pista para si... não, ficaram sentados ali, cuidando da menina. Foi super chato porque mais uma vez eu tive que ficar "fazendo sala".


E em todos os aniversarios, seja em buffet, seja em casa, a familia inteira acompanha a menina!!! O chato disso é que a mãe que convidou, normalmente está preparada para receber crianças, se organizou para dar atenção às crianças e não ficar "fazendo sala" para uma mãe sem assunto e seu filho antipático (triste mas é verdade, o menino é um cocô).


Aos poucos, cada vez eu vejo a menina em menos festas, menos playdates e imagino todo mundo pensando duas vezes antes de convidar esta criança para qualquer atividade!


Sleepover (dormir na casa do amiguinho)???? Só cedendo a cama de casal para os pais da menina!

5 ANOS

Hoje completamos 5 anos de Canada!!!! Todo mundo diz que este é o tempo necessário para as pessoas se adaptarem e se estabilizarem aqui e eu acho que é mais ou menos isso. Pelo menos com a gente foi assim!




São muitas lembranças, muitas mudanças, muitas histórias... muito de tudo! Tem sido um privilégio viver toda esta experiência e sentir que está valendo a pena cada segundo, cada obstáculo, cada mudança de rota!




Pra quem está vindo, eu só diria para abrir sua cabeça para o novo, pra o diferente, para o inesperado.
Enfrentar as dificuldades sem comparações, sem preconceitos, sem peso, sem pena de si mesmo!


Aqui se perde muito, mas também se ganha muito, tudo vai depender de como cada um olha à sua volta!  Não tenha medo de desafios!!! Muita gente encarou o mesmo caminho que vc e com mais obstáculos. Até onde eu sei: todo mundo sobreviveu!


Obrigada Canadá pela oportunidade!

Lareira

Aqui no Canadá é muito comum ter lareira nas casas. Na minha casa por exemplo tem (ou teria) 2. Uma na sala e outra no basement. Entretanto a do basement foi fechada por algum antigo morador e se transformou em uma estante com prateleiras, rs. Já a da sala mantem a estrutura para ser usada com lenha.

Digo isso porque muitas casas têm lareira elétrica e a gás. Tenho que admitir que é bem mais facil gerir estas lareiras modernas, mas por enquanto eu vou ficar queimando lenha, porque simplesmente adoro.

Um dos problemas de queimar a madeira é que de vez em quando eu chego em casa e sinto um cheirinho de queimado no ar; sem contar o trabalho para tirar as cinzas que vão se acumulando. Outro problema que eventualmente acontece é a fumaça invadir a casa. Eu já pesquisei sobre o assunto e vi algumas pessoas dizendo que quando está ventando muito, por algum motivo a fumaça volta.

O fogo também precisa de uma ajudinha de vez em quando: alem de colocar mais madeira, é preciso "reavivar" as chamas eventualmente para não apagar o fogo completamente.

Como vcs estão vendo: é meio trabalhoso e quando acendo a lareira preciso me dedicar a ela para se manter acesa. O Sergio não tem a menor paciência e nem chega perto. O máximo que ele faz é comprar lenha. Mas eu me divirto demais e as crianças tb adoram, principalmente quando eu deixo eles ficarem jogando papelzinho no fogo!!!

Normalmente no outono, andando pela cidade, vc pode ver empresas podando ou cortando árvores e galhos. Muitos deles cortam a madeira em pedaços pequenos e colocam tudo empilhadinho na beirada da calçada: quem passar primeiro, pega.

Eu já vi varias vezes, mas nunca pude parar na hora para pegar e quando voltei para ver, já tinham sido levadas. Uma vez eu vi um casal bem velhinho levando a madeira para o carro. Eles encheram o porta-malas e eu fiquei morrendo de vontade de pedir uns pedaços para mim, rs...

O governo de Ontário está com planos de proibir o uso de lenha nas lareiras. Infelizmente o número de acidentes é grande e até o seguro da casa fica mais caro quando vc declara que acende a lareira com lenha.

Vai ser uma pena se proibirem!

Orgulho de ser brasileiro

Desde que me mudei para o Canadá, eu tive varias oportunidades de sentir vergonha de ser brasileira: seja em histórias que me contam sobre as trapalhadas de brasileiros no exterior, seja por histórias que estrangeiros me contam sobre violências que sofreram em viagem ao Brasil, seja pelo comportamento que eu presencio de alguns brasileiros sem noção que cruzam o meu caminho.

Assim como muitos brasileiros no exterior, eu fico furiosa quando me perguntam se eu falo espanhol, também detesto quando acham que toda brasileira anda pelas ruas sambando de fio dental e acho um saco ter que explicar que no Brasil também tem brancos.

São vários esteriótipos que nos tornam seres quase extraterrestres. As pessoas acham que os brasileiros são exóticos, que vivemos no meio de florestas cercados por macacos e aves multicoloridas. Todo mundo é feliz no Brasil, está sempre sorrindo, dançando e celebrando a vida apesar da extrema popreza em que vivemos!!!

Quando eles conhecem uma familia como a minha, que está um pouco longe da imagem que todo mundo tem de brasileiro, eles ficam muito confusos!!! Confusos porque nós detestamos carnaval, adoramos música americana, não convivemos com muitos brasileiros e levamos uma vida muito parecida com a deles. Meus filhos falam português fluentemente mas não frequentam nenhuma escola de brasileiro, têm amigos de varios países e culturas diferentes e pra ser sincera, conhecem muito pouco da cultura brasileira.

Mas existe uma coisa em nós, brasileiros, que é diferente. Por mais que a gente não se identifique com os esteriótipos, nós temos um jeito de ser tão peculiar que faz as pessoas se sentirem à vontade, elas se soltam, conversam com menos cerimônia, nos contam coisas intimas que nós não contaríamos (pelo menos não os paulistanos, rs) pra qualquer um.

De uma maneira geral, o brasileiro é mais inclusivo: tanto faz a cor do olho, do cabelo, da pele. Tanto faz o carro, a casa e a marca da roupa!!! Todo mundo é interessante para nós e a gente adora conhecer coisas e pessoas diferentes. No exterior, o brasileiro adora experimentar, é curioso, é gentil, sorridente e faz coisas não muito usuais...

Até as crianças percebem que nós somos diferentes, talvez porque a gente trate as crianças com mais proximidade, sem este papo de senhor e senhora (tem mães que obrigam os filhos a me chamarem pelo meu sobrenome!!!). Que nada!!! Eu sou a Mari ou a Mary ou a Maria, mais conhecida como a mãe do Edu, da Helena e da Luisa. Sabe aquela doida que ajoelha no chão pra ficar na altura da criança e conversa, beija e abraça, deixa eles entrarem no carro pra brincar, deixa eles colarem folhas molhadas nos vidros do carro, levanta a molecada para alcançarem as amoras da árvore e quando as mães chamam e os filhos não obedecem, ela vai lá e traz a criança pela mão (e faz sermão no caminho).

E a mãe que luta boxe com os filhos e os amiguinhos!!! Gente, eu faço isso o tempo todo, alem de dar chute no bumbum e apostar corrida até o carro!

No início, algumas mães olham torto, ficam meio desconfiadas, mas depois de um tempo, até elas ameaçam entrar na brincadeira.

Eu acho que o que o brasileiro tem de melhor é a espontaneidade e quando eu parei de me preocupar com os esteriótipos, com o que os outros iam falar, iam pensar, iam achar... deixei pra lá aquele medo de parecer idiota e voltei a ser simplesmente aquele brasileiro comum que tem aos montes no Brasil, eu comecei a achar super legal ser brasileira.

Cultura: esta coisa dificil de entender

As coisas culturais são realmente dificeis de se entender e aceitar.

Agora com a história do cachorro eu comecei perguntar para minhas amigas como elas fazem para dar banho nos amigos peludos delas. A grande maioria dá banho na banheira mesmo, como qualquer outro membro da família, tanto as brasileiras como as "estrangeiras".

Pra ser honesta eu ainda fico meio desconfortável em imaginar o cachorro dentro da minha banheira, tomando banho, mas com o tempo pode até ser que eu me acostume com a idéia... assim como me acostumei com a idéia de lavar os tenis na máquina de lavar roupas.

Quando cheguei no Canadá, eu continuei lavando os tenis no tanque, com todas as dificuldades inerentes deste processo. Até os tapetinhos da casa eu lavava à mão. Até que um dia vi algumas amigas comentando sobre colocar o tenis na máquina e depois de alguns questionamentos eu resolvi experimentar e definitivamente aderi totalmente ao método, assim como os tapetes começaram a ser lavados na maquina também.

Agora tem algumas coisas que as pessoas fazem por aqui que não entram na minha cabeça:

- Eu já conheci varias pessoas que dão banho no bebê na pia da cozinha!!! Eu acho horrivel está ideia, tanto para o bebê como para os alimentos que serão posteriormente lavados ali.

- Já ouvi dizerem também que a lava-louça é excelente para lavar tenis! Poxa, desculpe, mas se eu depender disso para me adaptar acho que não vou conseguir nunca.

- E então uma amiga foi almoçar na casa de uma familia ucraniana e eles fizeram perugees (é uma especie de pastel que vc pode cozinhar ou assar. Eu adoro!!!! A moça fez os peruges fresquinhos, mas na hora de fechar os pasteizinhos colava as abinhas com saliva!!! Meu estômago embrulha só de imaginar o que minha amiga passou, afinal, teve que comer e ainda dizer que estava uma delicia!!!

- Não tomar banho todos os dias e não trocar de roupa também me incomoda muito. Eu conheço algumas pessoas que usam a mesma roupa todos os dias da semana e só troca no sábado. E as pessoas falam sobre isso com a maior naturalidade do mundo: "eu tenho que dar banho nela quase todo dia porque ela se suja muito" ou " eu queria ter tomado banho ontem mas o dia foi tão corrido que quando vi já estava tarde: vou ver se consigo tomar hj."

E eu fico pensando nas coisas que eu faço e que eles, "os estrangeiros" devem ficar horrorizados!!!

Adaptação

Pra tudo na vida a gente se acostuma, ou quase tudo!!!

Já faz 7 meses que o Sergio esta fora de casa. Quando ele estava em Halifax, vindo uma vez a cada 15 dias, foi difícil, mas estavamos nos preparando para mudar para lá e com isso a espera não era tão sofrida.

Depois ele se mudou para Sarnia e as visitas a cada 15 dias passaram a ser semanais. No incio foi uma festa porque ele chega no final da tarde de sexta-feira e ainda da pra fazer muita coisa, mas aos poucos os finais de semana estao se tornando cada vez mais curtos e o domingo acaba sendo perdido porque eu fico o tempo pensando que em poucas horas ele vai embora novamente.

Eu não gosto de ficar reclamando, mas a verdade é que toda segunda feira é triste, é longa... e agora nós dois passamos nossas semanas esperando pela sexta feira!!!

No final de semana temos um monte de coisas pra fazer, pra resolver, coisas que eu não posso fazer sozinha com as crianças, especialmente durante as ferias escolares... mas quem disse que a gente tem vontade de fazer alguma coisa que nao seja estar junto. Ficamos os 5 grudados o tempo todo e "o trabalho" fica sempre pra depois, rs.

Algumas amigas que estão na mesma situação há anos dizem que com o tempo eu vou me acostumar tanto que vou até me estressar quando ele vier e nos tirar da rotina, rs... eu duvido!!!

Serginho, sem vc a nossa rotina não é a mesma e não conseguimos nos acostumar ainda com apenas 2 dias e meio da sua companhia, rs.

Canadian Tire

Uma grande dificuldade que eu tive aqui no Canadá foi descobrir onde comprar o que. Por exemplo, eu jamais entraria em uma loja chamada "Canadian Tire" para comprar uma maquina para fazer arroz! Mas na verdade, a Canadian Tire vende muito mais do isso. Esta loja canadense começou, como o proprio nome diz, vendendo pneus e acessorios para carros. Eles faziam de quase tudo na manutenção de carros.

A grande sacada deles, foi perceber que enquanto os clientes esperavam pelo serviço em seus carros, eles poderiam ficar fazendo compras!!! Assim a Canadian Tire começou diversificar os seus produtos e hj vc encontra de quase tudo por lá.

No verão eles vendem plantas e artigos para jardinagem, incluindo moveis para colocar no quintal e cortadores de grama. Eles tb vendem todo tipo de produto para nos ajudar com a limpeza da neve no inverno ou com as folhas do outono.

Ali vc tambem encontra varios tipos de produtos esportivos como bolas, tacos, raquetes e por ai vai... alem de bicicletas, patinetes, patins, esquis...

Ainda tem toda a parte de camping, produtos de limpeza de casa, eletrodomésticos em geral, etc etc etc... e claro, tudo para o seu carro!

Eu particularmente sempre gosto de dar umas voltinhas por lá para ver as promoções. Eu ainda me surpreendo com algumas coisas que encontro lá, mas já aprendi que nada é impossivel, quando fico em duvida dou uma olhada no site para ver se tem.

Halifax

Estamos em Halifax há três dias aproveitando o march break. O Sergio conseguiu dois dias off no trabalho e então estamos podendo aproveitar bem o tempo juntos e matar as saudades. Eu imagino que ele nem vá sentir tanta falta quando formos embora visto a bagunça que fizermos no apartamento super organizado dele, rs. O apê é minúsculo e com três crianças trancadas aqui já da pra imaginar a bagunça.

Temos saído bastante, visitado todos os pontos turísticos e também alguns bairros residenciais para conhecer. Essa é uma mania que nós sempre tivemos desde que morávamos no Brasil: sair de carro meio sem rumo olhando os bairros, as casas, vendo as coisas que nos agradam e aquelas que não gostamos.

Tenho que dizer que minha primeira impressão da cidade não foi das melhores. Eu achei tudo muito antigo, diferente, mal cuidado. Acho que me influenciei um pouco pelos comentários que o Sergio fez da cidade e tambem por causa do dia horroroso. Estava um dia nublado, com céu carregado e aquela garoinha paulistana que eu sempre odiei. Sem contar que deixamos Toronto com 16 graus para aterrizar em Halifax com 4. O voo atrasou quase uma hora e já estávamos exaustos e famintos quando chegamos.

Aos poucos, porem, a cidade foi me cativando por coisas que os olhos não vêm mas que são faceis de perceber. SIM, as pessoas são muito mais amigáveis por aqui. Não houve um só lugar onde não fôssemos bem tratados, onde não estivesse todo mundo sorrindo. Ninguem buzina no trânsito, mesmo quando vc está perdido e não sai assim que o farol abre. Ninguem pula na sua frente para furar fila. Nenhum atendente te atende de mau humor ou chama o próximo enquanto vc nem pegou o seu troco.

Até para dar bronca as pessoas são gentis e educadas. A Luisa derrubou uma bandeira da Nova Scotia que estava na entrada do Museu Maritmo da cidade e o segurança alem de ter sido SUUUUUUPER gentil ao dizer que não podia mexer na bandeira, ainda agradeceu todo sorridente quando o Sergio colocou a bandeira no lugar.

Em um dos principais pontos turísticos também fomos surpreendidos com a simpatia deste povo. Chegamos quando o local já tinha fechado e o Sergio foi confirmar com o segurança se estava fechado mesmo. O segurança na maior educação explicou que havia fechado as 5 mas que amanha abriria novamente as 9 da manha. Então o Sergio agradeceu e explicou que amanha estou embarcando para Toronto logo cedo e... o rapaz abriu a porta para nós e disse: "vou do outro lado fechar o estacionamento e vcs podem entrar, quando sairem por favor fechem a porta que eu volto mais tarde para tranca-la."

Nestes poucos dias o que eu senti aqui foi que o ritmo da cidade é mais lento, mais tranquilo e as pessoas muito menos estressadas. As coisas funcionam como cidadezinha do interior.

E a presença do mar... bem o mar é fascinante... eu sou apaixonada pelo oceano e não tem como uma cidade a beira-mar ser feia. Sem contar os inumeros lagos que também cortam a cidade. Em todo lugar sempre tem um pouco de água refletindo as luzes da cidade: é lindo!!!

Hoje estamos completando o nosso tempo para nos tornarmos cidadãos canadenses. Foram três anos morando neste país, se adaptando, aprendendo e se apaixonando por esta nova vida que temos aqui. Mas hoje, eu acho que também reencontrei aquela imagem que eu tinha criado do Canadá, lá atrás, antes de ter chegado aqui: a imagem de canadenses super educados, simpáticos, prestativos, que nos recebem de braços abertos.

Há exatos três anos eu embarcava no sonho de morar no Canadá, deixando pra trás minha zona de conforto e encarando o desafio da imigração, indo realizar meu grande sonho. E hoje, me encontro aqui, em Halifax, dividida entre minha nova zona de conforto e a possibilidade de recomeçar num lugar genuinamente canadense.

Dificil decidir entre duas coisas que parecem tão boas!!! Ah se eu tivesse uma bola de cristal!!!